<p>玛丽安娜是个有条不紊的女孩。她在语言学校学习英语和德语。她在呼叫中心工作，尽可能多地工作，把挣到的钱都存起来。为了找点乐子，她在酒吧里找男人，只打算和他们共度一夜。如果她只是想旅行，为什么要妥协呢？这就是玛丽安娜的计划，她要离开，去地中海的一个小岛，还有什么比这更好的呢。但加布里埃尔，一个意想不到的男孩，不断用糟糕的笑话和令人不快的问题闯入她的生活，迫使她审视自己，思考她想逃避什么。</p>...

<p>故事始于纽约唐人街的龙年庆祝会，鞭炮声此起彼落，连串黑帮仇杀事件亦同时揭开序幕。新上任的华人黑帮头目祖儿，野心勃勃，眼见毒品市场盈利可观，于是决定铲除所有对他有威胁的人，并向意大利黑帮开战，血洗纽约街，一心要成为唯一的大赢家。干探伟特联同年青女记者，誓要将黑帮连根拔起，维持社会治安。</p>...

<p>黑帮老大艾迪•金策划了一起凶杀案，被偶然路过的年轻人西恩•琼斯（Nathan Phillips 饰）目击。为了在法庭上成功指控这个作恶多端的黑社会头子，警方派出资深联邦密探尼维利•费恩（Samuel L. Jackson 饰）负责保护西恩，并将其从夏威夷护送至洛杉矶法庭。为避免证人遇害，尼维利采取声东击西的策略，与西恩偷偷乘上一架普通的红眼航班。</p>...